Ce printemps, Transport Canada nous a confié la production vidéo de CANUTEC (Centre canadien d’urgence transport). Notre mandat : présenter les services offerts par CANUTEC et la manière dont les conseillers en intervention d’urgence fournissent immédiatement des conseils techniques en cas d’urgence lors du transport des marchandises dangereuses par tous les moyens de transport au Canada.